Gratitude List Begins With Family

IMG_3067_copy As a cloud cover settles over Switzerland and the old North winds blow across the Midwest of my birth land, it is time to hunker down and draw warm comfort from the gift of family. I am grateful for the people who shaped my life and stuck by me during transitions along the way.

I am thankful for my husband and children, my parents, grandparents, siblings, in-laws and outlaws, nieces and nephews, aunts, uncles, and cousins in my extended Olson-McKinzie-Elie-Lechault family.

Families come in all shapes, sizes and combinations: traditional, mixed race, same sex, single parent, blended, or cross cultural like mine. No magic formula exists as to what works. What matters is not one’s religion, nationality or ethnicity, but one’s capacity to invest in another. The love binds us – a love that is tolerant, that forgives mistakes, overlooks shortcomings, endures over time, and stands strong in the face of hardships. Families stick with you during the tough times like unemployment, illnesses, deaths and celebrates the good times like weddings, birthdays and milestones.

Like a patchwork quilt, my family is an eclectic mix of athletically inclined, musically gifted, hard-working American, French, German, Norwegian and Scottish, stitched together with old-fashioned values – loyalty, dependability, and integrity.

We spread across different countries, yet remain connected. We travel thousands of miles to share 48 hours of holiday magic. No matter how great the distance between us, our annual family reunion at our cabin in the Wisconsin Northwoods remains sacred.

Like this priceless lake property – a gift from my ancestors – family values have been passed down through generations. My parents showed us respect for our elders making sure they were a part of every event, and shared stories of the past, so I grew up valuing my heritage. My grandparents were such an integral part of my life that classmates still remember my Grandma’s oatmeal cookies and my Grandpa’s (Coach Mac) grumbling over bad passes at my ball games.

Families learn to accommodate different schedules, so we celebrate whenever we can get together instead of on the actual holidays. We make the traditional pork roasts, bake favorite cookies, and cater to gluten free, low fat, no sugar, healthy heart diets.

When members stumble due to bad diagnoses, professional setbacks or personal disappointments, someone else catches them before they fall.

Families share a sixth sense. My sisters know when I am at the breaking point and call out of the blue when I most need to hear their voices. My husband reads my face like an open book and knows when we need to leave the party or restaurant ASAP, so I can crash in quiet, dark room.

By hand holding, card writing, email sending, text messaging, and phone calling, families find little ways to stay connected. They sustain us through heart surgeries, cancer treatments, broken engagements, painful miscarriages, job losses, challenging relocations and unexpected emergencies.IMG_3712_copy

Families help pack boxes, plan parties, support dreams and give us hope. They stand in the rain to watch marathons and marching band performances. They sit on hard bleachers to see countless baseball, basketball, football, soccer and rugby games. They attend concerts, recitals and graduations. They support mission trips, help fund college education, offer opportunities to learn and grow and share each other’s talents with the world.

They drive us to doctors’ offices, listen to a million complaints, wipe away oceans of tears, but most of all, they believe in us even when we doubt ourselves.IMG_3945_copy

Good families got your back. Always.

And I am, oh so, grateful.

 

 

Gratitude List Begins With Family

IMG_3067_copy As a cloud cover settles over Switzerland and the old North winds blow across the Midwest of my birth land, it is time to hunker down and draw warm comfort from the gift of family. I am grateful for the people who shaped my life and stuck by me during transitions along the way.

I am thankful for my husband and children, my parents, grandparents, siblings, in-laws and outlaws, nieces and nephews, aunts, uncles, and cousins in my extended Olson-McKinzie-Elie-Lechault family.

Families come in all shapes, sizes and combinations: traditional, mixed race, same sex, single parent, blended, or cross cultural like mine. No magic formula exists as to what works. What matters is not one’s religion, nationality or ethnicity, but one’s capacity to invest in another. The love binds us – a love that is tolerant, that forgives mistakes, overlooks shortcomings, endures over time, and stands strong in the face of hardships. Families stick with you during the tough times like unemployment, illnesses, deaths and celebrates the good times like weddings, birthdays and milestones.

Like a patchwork quilt, my family is an eclectic mix of athletically inclined, musically gifted, hard-working American, French, German, Norwegian and Scottish, stitched together with old-fashioned values – loyalty, dependability, and integrity.

We spread across different countries, yet remain connected. We travel thousands of miles to share 48 hours of holiday magic. No matter how great the distance between us, our annual family reunion at our cabin in the Wisconsin Northwoods remains sacred.

Like this priceless lake property – a gift from my ancestors – family values have been passed down through generations. My parents showed us respect for our elders making sure they were a part of every event, and shared stories of the past, so I grew up valuing my heritage. My grandparents were such an integral part of my life that classmates still remember my Grandma’s oatmeal cookies and my Grandpa’s (Coach Mac) grumbling over bad passes at my ball games.

Families learn to accommodate different schedules, so we celebrate whenever we can get together instead of on the actual holidays. We make the traditional pork roasts, bake favorite cookies, and cater to gluten free, low fat, no sugar, healthy heart diets.

When members stumble due to bad diagnoses, professional setbacks or personal disappointments, someone else catches them before they fall.

Families share a sixth sense. My sisters know when I am at the breaking point and call out of the blue when I most need to hear their voices. My husband reads my face like an open book and knows when we need to leave the party or restaurant ASAP, so I can crash in quiet, dark room.

By hand holding, card writing, email sending, text messaging, and phone calling, families find little ways to stay connected. They sustain us through heart surgeries, cancer treatments, broken engagements, painful miscarriages, job losses, challenging relocations and unexpected emergencies.IMG_3712_copy

Families help pack boxes, plan parties, support dreams and give us hope. They stand in the rain to watch marathons and marching band performances. They sit on hard bleachers to see countless baseball, basketball, football, soccer and rugby games. They attend concerts, recitals and graduations. They support mission trips, help fund college education, offer opportunities to learn and grow and share each other’s talents with the world.

They drive us to doctors’ offices, listen to a million complaints, wipe away oceans of tears, but most of all, they believe in us even when we doubt ourselves.IMG_3945_copy

Good families got your back. Always.

And I am, oh so, grateful.

 

 

Celebrate Long Distance Reader’s Favorite Book Awards and Miami Book Fair

booksWith one foot in two worlds and that Big Ol’Pond in between, I regret I can never be two places at once, so I won’t be partying in Miami, strutting my stuff on the red carpet at the Readers Favorite Book Awards Ceremony on Saturday November 22. Still, I am honored to announce that Home Sweet Hardwood won honorable mention in the non-fiction: sport category.

Hoop-a-la aside anyone who aspires to write can tell you it is a long, lonely journey. Millions of people know they have a story worth sharing, but few are driven enough to put pen to paper and fewer still to throw it out to the world.

Writing contests are one way for writers to connect with like minded people and potential readers. Over the years, Readers’ Favorite Book Awards has earned the respect of the industry giants such as Random House, Penguin, and Harper Collins and previous winners include New York Times bestselling authors J.A. Jance, James Rollins, and Daniel Silva.

Though I won’t be there in person to celebrate, my book will be there as part of the display at the awards winners’ booth at the Miami Books Fair Nov. 16-23. The eight-day literary party takes to the streets on that weekend.

To kick off the awards ceremony, the Miami Book Fair and the 2014-2015 basketball season, I am offering a discount of HSH through December if ordered on this link with this code YEYGSSZD.

As long as we’re celebrating, I’d like to give a special shout out to a couple of my cyberwriting buddies, who were also winners.

Woo hoo to Sonia Marsh, who didn’t just write her own gold medal memoir, From Freeways to Flip-Flops, but she encouraged others to write theirs by creating her own publishing company Gutsy Living. I am proud to be featured in My Gutsy Story: An Anthology.

Carol Bodensteiner won the silver in historical fiction for her novel Go Away Home, a coming of age story set in rural Iowa. She blogs about writing inspired by the people, places, culture and history of the Midwest and she recently featured Home Sweet Hardwood. She has also written a memoir, Growing Up Country, which folks back home in farm rich Illinois would surely enjoy.

I raise my glass in gratitude to everyone who had taken the time to read Home Sweet Hardwood, write reviews, send emails and offer opportunities to share the voice of the pioneers in women’s sports in national arenas such as speaking at UWSP for the DIII NCAA Final Four last March and for the NSWBA at the Senior National Games.

Alors, merci mille fois! (Thank you a thousand times)

Read on, dear friends!

 

Social Media Wears Me Out

social mediaI am tired of the rat race. Unfortunately modern life allows for little down time and if we do take a break, we feel like we are getting behind. Where are we running to anyway? Social media only increases the pace and makes it feel like we are always missing out on something, somewhere.

Everybody has been to or is going to Paris, London, Cancun or Maui and have posted photos about every step of their glorious vacation. Their grand kids are the cutest, their beaus handsomest, their marriage the longest lasting, their children are merit scholars and championship athletes. Gosh, even their pets win prizes.

Oh yes, everyone on Facebook also possesses the culinary expertise of five star chefs. They post pictures of the gourmet meals they whipped up while speed reading novels and writing bestselling books. And they lose weight to boot. All while garnering the highest awards in their field and looking dazzling. Even on holiday, they keep winning. They always caught the biggest fish in the Atlantic, hit the greatest jackpot at Vegas, or captured the most gorgeous sunset in the world. They swim with dolphins in the Bahamas, ride the waves on Bondi Beach and sip champagne on the Champs Elysées.

The biggest problem with social media is that it makes me feel like my life sucks.

If I were to post the truth on social media, this is what it would look like

S.O.S. All alert bulletin! HELP lost my glasses again. And I can’t see to find them.

Yikes, while checking out at the grocery store, I couldn’t remember my credit card code for the life of me, so I walked out empty handed and we went hungry for the night.

I wore my shirt inside out to work; no one told me until 9th period.band wagon

I’d tweet stuff like, uh oh, stepped in dog doo on my way to school.

Major meltdown. Locked out of house. Lost keys.

19:00 hours. S*** burnt the steaks AGAIN.

I want to slow down, sip a glass of wine and enjoy the view of the Alps from my backyard, but no, no, no… my phone is beeping, a message dinged, no time to be idle. I have to Tweet, blog, check my stats, recommend a book on Goodreads, update on FB, edit my profile, contact my Google+ circles, post on in interest, text message my friend, answer 91 emails for work, and check in with 10,987 virtual friends.

As I try to measure up, against the ever-changing, impossible standards of super woman in cyber-world, I have to stop to remind myself that I am NOT what I do,

I am. Full stop.

Instead of going on-line, this week I am going retro. I will meet a friend for coffee, go for a walk with ze Frenchman and read an old-fashioned paper book.IMG_4375

I will turn off the electronics, tune out social media and tune into my own reality show.

And Live.

Life. Be. In. It.

What do you think? Is social media taking its toll on your well-being?

Farewell to Papie

photos Guy Lechault-1Impeccably dressed and coiffed, cher Papie, Guy Lechault, was a dapper, hardworking, upstanding French citizen. Born in Rouen on Dec. 1, 1926 to Robert Lechault and Jeanne Ducreux, he was raised during hard times between two world wars.

During WWII in Occupied France, like all able-bodied French boys, he was carted off to work for the enemy. Fortunately, he wound up with a German farm family where he was treated justly during unjust times. A few years later back on home soil, he was drafted and sent back to Germany with the Allied forces.

In 1951, he married the love of his life, Francoise Elie. His eleven-year-old granddaughter will tell you, “He met Mamie in a boîte de nuit (night club)!”photos Guy Lechault-9

They actually met at a tea dance popular after the war. Papie sure could heel turn across the parquet; he twirled me around the tables at our wedding. When my German teammates came to celebrate, without missing a beat, Papie raised his glass to them in cheer, “Prost.

Together Guy and Francoise raised three children. Two lovely daughters and one fine son, who became my husband.

photos Guy Lechault-7Before the days that Grand Hotelier schools turned out perfectly trained servers and sommeliers, Guy was a self-taught man learning the trade in bars, restaurants and then at Trouville’s seaside casino. In addition to impeccable table etiquette, he cajoled with the customers in rudimentary English, German, and Dutch. In later years, when guests arrived at Le Grande Bec hotel/restaurant, perched on cliffs above the English Channel, Papie welcomed them to France by serving Normandy’s finest fare from land and sea.

Papie loved sports and could recite the scores of his favorite teams. Once an avid football player, he enjoyed kicking a soccer ball on the beach with his 3 grandsons.

His first granddaughter was the apple of his eye until his adopted granddaughter stole his heart with her infectious laughter and mischievous brown eyes.IMG_1975_copy

Papie was a bricoleur (fixer upper) extraordinaire. He painted homes with the precision of a professional and there wasn’t an appliance that he couldn’t repair. While tinkering, he was also what the French call a râleur (grumbler). I learned a lot of new French words listening to him swear while hammering, chiseling, and drilling away.

In his profession, obliged to work impossibly long hours, family time was precious.

He saved tips to take his children across the country for one week of ski holidays in the Alps. After we moved to Switzerland, and then well into his 70s, he carved the slopes of Mt. Blanc with his son and grandson. Three generations of Lechaults etched life long memories in perfect powder.

His work ethic was so deeply ingrained, he never missed a day on the job putting in 12 hours a day, 6 days a week. In his free time, he remained active fishing and biking until the last few years, when his heart weakened.

IMG_3393_copyNon-judgmental, Papie welcomed me wholeheartedly into the Normand clan with his warm heart. On my first visit to Trouville, he offered me Coca Cola to make me feel at home. Once I developed an appreciation for wine, he served grand crus from his cellar knowing I favored the Burgundies of his mother’s home region.

Though he could command the timely serving of entire restaurant, there was no table he preferred to reign over than the one in his own home where he poured wine, carved roasts and shared the lively repartee that is so very French. After enjoying a 5-course family meal, he would doze off in his favorite chair in front of a football match.

Papie had an infectious smile and an engaging style; he was movie star handsome and as charming as a politician, but without the BS.

Kind, tolerant, industrious, a self made man of humble origins, a loyal husband, loving father, and proud grandfather.

Guy Lechault would have turned 88 this December, but in our hearts, vibrant Papie will remain forty-something forever.IMG_2675_copy

1 December 1926   –   25 September 2014

How was your Summer Holiday?

IMG_4546Every September the favorite back to school topic is how was your summer holidays? Holiday? I spent my summer at our family cabin in Wisconsin running a resort and preparing meals for a dozens of hungry “campers” who thought they were at the Club Med of the Northwoods. It seemed like when we weren’t hiking, swimming, sailing, skiing, and eating we were recovering from hiking, swimming, sailing, skiing and eating.

We never saw the bear, but we sure had lots of other excitement: one sever allergic reaction, an episode of vertigo, a tick bite, an acute lumbar spine injury, a broken toe, 2 herniated disks, plantar fasciitis, tendinitis elbow, and an infected bite from an unidentified creature. Thankfully these ailments did not befall the same person.

We were so lucky to have access to free medical advice. When in doubt call Dr. Nat.

“I am a pediatrician,” she repeated, “and I hate to break it you, but you are all over the age of 18.”

Ah, the blessing of having a doc in the family. “I’ll tell you what I told you the last time you called. Go to urgent care or check with your general practitioner!”

So we learned that if you call 911 on one of those old-fashioned land phones, the rescue squad could locate a cabin hidden back in the woods with only a fire lane number.

Ze Frenchman, the only one who ignored the doctor’s advice, waited to seek treatment until the bite on his shoulder morphed into an abscess the size of a turnip requiring minor surgery and major antibiotic intervention.

We also had a lot of back injuries. Fortunately, we are blessed with a first rate chiropractor, Dr.Dave. Unfortunately, he moved his practice 50 miles further north to Eagle River.

It seemed like every day someone had a chiro appointment, so we switched in names of patients depending on whose pain was greatest.

“I twinged my back,” Nic said, “but right now my toe hurts worse. I dropped a weight on it.”

Dr. Dave was surprised to see our son, who lives in Minneapolis, limp through the door.

“Doc, you always know we’ll be bringing a bus load from Summit Lake,” I said. “You just never know who’ll be on the bus.”

In between our ambulance rides, urgent care visits and doctors appointments, we had a blast.

We had birthday celebrations for my dad, my sister, and my niece. We threw a wonderful party for my mom’s 80th. We toasted my sister’s retirement, my siblings wedding anniversaries and our daughter’s first official day on the job.

You know those Frenchman; they never pass up an opportunity to raise a glass in good cheer.

And surprisingly, on the coldest summer on record, we ran out of ice every day because we were nursing so many injuries.

But hey, no one is complaining. When friends and colleagues asked about our summer holidays we tell them, “It was great!”

When we look back on our Summit Lake summer, we forget the aches and pains; all we remember is the love and laughter.

So, do tell, how was your summer holiday?